เขียนภาษาอังกฤษอย่างไรไม่ให้ผิด
เมื่อพูดถึงคาว่า
“Grammar” หรื อ ไวยากรณ์หลายๆคนถึงกับต้องกุมขมับพร้อมกับส่ายหน้า
เพราะเป็นสิ่งที่ไม่ถนัดเอาเสียเลย แต่การจะใช้ ภาษาให้ ได้ ดีและถูกต้องราวกับเจ้าของภาษานั้น
ไวยากรณ์เป็นสิ่งสำคัญมาก ใครที่สามารถใช้ ไวยากรณ์ได้ อย่างถูกต้อง คนนั้นมีชยไปกว่าครึ่งค่ะ
ดังนั้นวันนี้เราจะมาเริ่มกันที่ทักษะการเรียน มาดูกนว่าเราจะเขียนภาษาอังกฤษแบบไม่ให้
ผิดไวยากรณ์ได้ อย่างไรกัน
การใช้ คำว่ า “finish”
คำนี้แปลว่า “ทา....เสร็จสิ้น” เช่น ถ้าเราต้องการบอกว่า “โรนัลโดทาการบ้านเสร็จ” ก็ต้องเขียนว่า “Ronaldo finished
doing homework.” ไม่ใช่ “Ronaldo was finished homework.” หรื อ “Ronaldo did homework
finished.” สรุปก็คอ ใช้ คาว่า “finish” + การทากิจกรรมนั้นๆ ได้ เลย
คำนี้แปลว่า “ทา....เสร็จสิ้น” เช่น ถ้าเราต้องการบอกว่า “โรนัลโดทาการบ้านเสร็จ” ก็ต้องเขียนว่า “Ronaldo finished
doing homework.” ไม่ใช่ “Ronaldo was finished homework.” หรื อ “Ronaldo did homework
finished.” สรุปก็คอ ใช้ คาว่า “finish” + การทากิจกรรมนั้นๆ ได้ เลย
การใช้ “Simple Past Tense”
เมื่อเราต้องการจะบอกว่า เราทากิจกรรมอะไรเสร็จสิ้นแล้ ว หรือเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นในช่วงเวลาอะไรก็ตามใน อดีต ก็ให้ นกถึง tense นี้เลยค่ะ ถ้าลองกลับไปดูประโยคข้างบน “Ronaldo finished doing homework.” จะเห็นว่าโรนัลโดทาการบ้านเสร็จแล้ ว แม้ จะไม่ระบุวาทาเสร็จเมื่อเวลาใด ดังนั้นคาว่า “finished” ก็ต้องอยูในรูปอดีต
เมื่อเราต้องการจะบอกว่า เราทากิจกรรมอะไรเสร็จสิ้นแล้ ว หรือเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นในช่วงเวลาอะไรก็ตามใน อดีต ก็ให้ นกถึง tense นี้เลยค่ะ ถ้าลองกลับไปดูประโยคข้างบน “Ronaldo finished doing homework.” จะเห็นว่าโรนัลโดทาการบ้านเสร็จแล้ ว แม้ จะไม่ระบุวาทาเสร็จเมื่อเวลาใด ดังนั้นคาว่า “finished” ก็ต้องอยูในรูปอดีต
การใช้ คำว่า “interested” และ “interesting”
ถ้าเราต้องการบอกว่า “โรนัลโดสนใจฟุตบอล” เราก็ต้องเขียนว่า “Ronaldo is interested in football.” ไม่ ใช่“Ronald is interesting in football.” เพราะคาว่า “interesting” แปลว่า “น่าสนใจ” และคาว่า“interested” ก็ต้องใช้ คู่กับ “in” สรุปก็คือใช้ คาว่า “interested” + in + สิ่งที่สนใจ
ถ้าเราต้องการบอกว่า “โรนัลโดสนใจฟุตบอล” เราก็ต้องเขียนว่า “Ronaldo is interested in football.” ไม่ ใช่“Ronald is interesting in football.” เพราะคาว่า “interesting” แปลว่า “น่าสนใจ” และคาว่า“interested” ก็ต้องใช้ คู่กับ “in” สรุปก็คือใช้ คาว่า “interested” + in + สิ่งที่สนใจ
การใช้ ตัวอักษรพิมพ์ ใหญ่ (Capital letters)
เมื่อเขียนประโยคภาษาอังกฤษ เราทราบกันดีวาตัวอักษรตัวแรกต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ แต่ถ้าเป็นชื่อเฉพาะเช่นRonaldo, London, Bangkok, Yingluck เราจะต้องเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอไม่วาจะอยู่ตำแหน่งไหนในประโยค ดังนั้นประโยคนี้จึงถือว่าผิดไวยากรณ์ “For example, He went to the gym.” ดังนั้นจึงต้องเขียนใหม่วา “For example, he went to the gym.”
เมื่อเขียนประโยคภาษาอังกฤษ เราทราบกันดีวาตัวอักษรตัวแรกต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ แต่ถ้าเป็นชื่อเฉพาะเช่นRonaldo, London, Bangkok, Yingluck เราจะต้องเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอไม่วาจะอยู่ตำแหน่งไหนในประโยค ดังนั้นประโยคนี้จึงถือว่าผิดไวยากรณ์ “For example, He went to the gym.” ดังนั้นจึงต้องเขียนใหม่วา “For example, he went to the gym.”
ที่มา : https://docs.google.com/viewer?
Written by Ajarn Nantana